تاریخ انتشار : یکشنبه 29 آبان 1401 - 20:40
کد خبر : 17111

کتاب کاترین گوگن در مورد نیازهای کودکان برای رشد به زبان فارسی منتشر شد

کتاب کاترین گوگن در مورد نیازهای کودکان برای رشد به زبان فارسی منتشر شد

به نقل از این خبرگزاری : تهران – کتاب «بین من و تو» اثر کاترین گوگن، متخصص اطفال فرانسوی که در زمینه هاپتونومی و ارتباطات غیرخشونت‌آمیز آموزش دیده و متخصص حمایت از والدین است، به فارسی منتشر شد. نیلوفر پارسیوند مترجم کتاب (Entre toi et moi) است که در سال ۱۳۹۹ منتشر شده و توسط

به نقل از این خبرگزاری :

تهران – کتاب «بین من و تو» اثر کاترین گوگن، متخصص اطفال فرانسوی که در زمینه هاپتونومی و ارتباطات غیرخشونت‌آمیز آموزش دیده و متخصص حمایت از والدین است، به فارسی منتشر شد.

نیلوفر پارسیوند مترجم کتاب (Entre toi et moi) است که در سال ۱۳۹۹ منتشر شده و توسط فاطمی منتشر شده است.

این کتاب همه چیزهایی را که یک کودک برای رشد سالم و شاد نیاز دارد را نشان می دهد.

چه چیزی برای رشد کودک حیاتی است؟ علوم اعصاب مدرن تفکر ما را در این زمینه به شدت تغییر داده است. اکنون می دانیم که نوزادان عمداً عصبانی نمی شوند یا عمداً قصد ندارند والدین خود را ناکام بگذارند. آنها به همدلی و عشق نیاز دارند.

کتاب تصویری جدید Gueguen به کودکان صدایی می‌دهد تا با والدین خود گفتگو کنند: “من نیاز دارم که با تمام تمرکزت به من گوش کنی”. “من به شما نیاز دارم که مرا تشویق کنید بدون اینکه وارد عمل شوید و مسئولیت را بر عهده بگیرید.”

کودک ما را از طریق نیازهایش راهنمایی می‌کند و توضیح می‌دهد که باید او را تشویق کنیم تا خودمختار شود، نمی‌تواند خود را آرام کند، و گفتن او در حالی که طوفان عاطفی در حال وقوع است، نتیجه معکوس دارد.

پیام اصلی این است که تربیت کودکان شاد و سالم نیازمند مهربانی بی‌نهایت است. این راز کمک به رشد مغز آنهاست و بزرگسالانی متعادل و با اعتماد به نفس را ایجاد می کند.

عکس: روی جلد نسخه فارسی «بین من و تو» اثر کاترین گوگن.

MMS/YAW

دیدن منبع خبر


اگر دوست داشتید از مجله روز ایران دیدن نماید 🙂